Abe "bears responsibility"

By -
In an interview with Newsweek, PM Abe reportedly said as follows:
We feel responsible for having forced these women to go through that hardship and pain as comfort women under the circumstances at the time. (emphasis added)
This translation is inaccurate. According to the full text of the interview in Japanese delivered by Japanese government, Abe answered as follows:
We feel responsible for the circumstances in which they should be comfort women.
This is not different from Abe's previous statements in the Diet. No "force" was mentioned.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

A troubling position on 'comfort women'

By -
The Yomiuri Shimbun's editorial criticizes the EU Parliament's resolution: The Japanese government must lobby other governments to persuade them not to follow in the footsteps of the European Parliament in adopting a resolution that sullies Japan's standing. The European Parliament has adopted a resolution condemning Japan over the "comfort women" issue. The resolution calls for the government to apologize, saying the Imperial armed forces coerced young women in Asia to work as "sex slaves" before and during World War II. The latest development resembles the resolution adopted by the U.S. House of Representatives over the comfort women issue in July. This matter has now spilled over to Europe. The parliaments of Canada and the Netherlands also have adopted similar resolutions. However, interest in the comfort women issue has not necessarily been high in Europe. The European Parliament's resolution was advocated by the minor Green Party and fewer tha
Read more

Asahi Shimbun fabricated "comfort women"

By -
Image
All these things began with a wrong article. "Comfort women" or  "military abduction" weren't discussed before it. The Asahi Shimbun reported in the front page on 11 January 1992 that the historian Yoshiaki Yoshimi discovered documents that proves the Army's "commitment" to comfort women in the archives of Japan's Defense Agency.
Read more

Greenpeace Is a Thief

By -
Greenpeace Japan filed a criminal complaint with Japanese prosecutors Thursday, accusing whaling-ship crew members of stealing whale meat from a hunting trip. However, the alleged "evidence" was stolen from the warehouse . Jun Hoshikawa, the director of Greenpeace Japan, admitted that they stole it and apologized. According to the Japanese law, the object which was collected with illegal measure can't be an evidence. So their accusation will be rejected. This is a typical hypocrisy of so-called radical ecologists. Western people want to save the whale, while they are killing millions of cows, pigs, and other animals everyday, more than any eastern people. As eating cows is the western tradition, so eating whale is Japanese tradition. Nobody can tell which tradition is correct or incorrect. Greenpeace is the worst model of western ethnocentrism . Even more foolish is the Japanese like Hoshikawa, who imports the western arrogance to Japan. Fortunately no Japanese media is s
Read more